ULTIMOS EPISODIOS
3x23: Tableau Vivant
Jay y Gloria enfurecen sin sentido al ordenar la comida en el restaurant. A Phil lo ponen en la situación de tener que despedir a Mitchell, y Cam y Claire tienen diferentes teorías sobre cómo disciplinar a sus hijos.
3x22: Disneyland
Durante un viaje familiar a Disneylandia, Phil trata de ir a un montón de paseos con Lucas. La familia se encuentra con Dylan, un antiguo novio de Haley. Lily empieza a correr mucho y, Cam y Mitch tratan de adaptarse a su nueva afición.
3x21: Planes, Train and Cars
Los Dunphys quieren comprar un auto y Phil hace una compra espontánea sin consultar a Claire. Mientras, Jay va a una reunión de su escuela secundaria.
3x20: The Last Walt
Claire ayuda a Luke a lidiar con el hecho de que su amigo y vecino, Walt, falleció. Phil pasa tiempo con Andrea y Haley organiza una fiesta.
3x19: Election Day
Claire experimenta algunas dificultades técnicas durante las entrevistas, mientras que Phil se encuentra con problemas para ir a votar. Mitch y Cam se meten en problemas mientras hacen campaña en la ciudad, y Jay se enfrenta a una mujer del pasado con la que pasó una noche. Haley le espera una carta de aceptación de la universidad.